Presentación

Kimchi Princess —la Reina de Corazones de la baraja mayor— es reina coreana, mentora y amante de Oratiol, y con él una de las dos figuras que “suben del altar cuando el juego se hace serio” (ver los Arcanos de Corazones). En la clave de cartas del Póker de Hostias ocupa la Q♥; la wiki del cronista la fija sin rodeos: “Kinchy Princess = reina de corazones”, contraparte de Oratiol rey de corazones y del as (Horatio, “el que inventó el póker”). Fue Magda quien la invocó en la mesa del póker cuando le tocó su carta.

En la fase Pretty Women de Antiterra, Kimchi termina guardiana de Sagitario en el Juego de las Sombras —uno de los tronos zodiacales que la doctrina llama a la vez custodia y prisión.

La nave y las sedas

A Kimchi se la asocia con una nave que lleva su nombre —la “Kitchy Princess”—, bajo cuyo casco corren túneles en forma de pentáculo que descienden por debajo del Monte Análogo. En una de sus caras mercantiles, “Quinchi Princess maneja sedas de Siam”: figura de comercio y contrabando fino tanto como de arcano. El clérigo Steel jura, en el arco antillano, volver por la Princesa Kimchi —promesa que la deja como hilo abierto de la gesta.

Nota de cotejo: el audio oscila entre Kimchi / Kitchy / Kinchy / Quinchi; se adopta Kimchi Princess como forma canónica y se conservan las demás como variantes. La relación entre la persona-reina y la nave homónima queda como continuidad de nombre, no aclarada del todo por lo jugado.

Vínculos